miércoles, 2 de febrero de 2011

Nuevas targetas de visita / New business cards + banner


¿Será que siempre he tenido inclinación por los maniquíes de dibujo? Bueno, más bien es que me recuerdan a las primeras lineas de un boceto, sobre las que se trabaja el dibujo hasta tener el personaje bien acabado.


Ya en un cartel que hice para el Salón del Cómic de Barcelona hará unos diez años, (no os emocionéis; era un trabajo para clase… ya me gustaría…) Aparecía el maniquí o boceto que salía corriendo recién dibujado para ir al salón. Esta imagen del maniquí corriendo y derribando el tintero fue la imagen que aparecía en la interfaz de mi web durante los primerísimos años del dominio de Ilustracomic, y aún, si entráis en la versión flash de mi web sale el dibujín colgado del corcho, a modo de homenaje.
____


Maybe I have something with mannequins. Well it's just that they make me think of sketches becoming characters.


It all started for about ten years ago. I did a poster for the Salón del comic de Barcelona (don't freak out it was just an art school project, I wish it were really a REAL poster for the event!)




Años después en otro rediseño aparecía también susodicho maniquí/boceto, esta vez montado en un barquito de papel pescando ideas, he de decir que este diseño no me gusta demasiado, sobretodo mirándolo con la perspectiva del tiempo.
_____

Later another redesign. I don't like it much, especially looking at it through the time.




Y ahora vuelve a aparecer en las tarjetas de visita. Es obvio que llevamos mucho tiempo juntos. Es como reencontrarse con un viejo y fiel amigo.
________


And now here it is again. It's like and old and loyal friend coming back.



Para cerrar la entrada os dejo un banner por si queréis linkar con mi web.

____

To close, here you have a banner, in case you want to link to my web.



Confession

He de confesados que la idea de los "365!" no es original mía. De hecho ya lo hizo durante el año pasado una bloguera sueca a la que llevo siguiendo desde hace un tiempo llamada Benita Larsson.


Ella ha acabado haciendo un libro que recopila todas las fotos del 2010. Yo no creo que llegue a tanto… me conformo con ser capaz de continuar hasta fin de año y que mis fotos sean la mitad de buenas que las suyas.…


_________


I must confess that the "365!"'s idea is not totally mine. In fact, I've been following a swedish blooger for a while: Benita Larsson, who did this project during the last year.


She even printed a book with them, I'm sure I won't. I'll be happy enough if I accomplish it till the last day of the year and I wish my photos were as good as hers.


viernes, 28 de enero de 2011

365!

No me gustan demasiado algunas de las ilustraciones del calendario del APIC de este año, así que he enganchado un dibujo mío (para gustos colores...)
------------
I don't fancy some illustrators of this calendar, so I paste one of mine...


Placeres del frío invierno: un chocolate calentito!!
----------
Cold winter's pleasure: a hot chocolate!!





Papeles del registro de la propiedad intelectual.
--------
Intelectual property registration


Trabajando en el nuevo diseño para mis tarjetas de visita.
------------
Working on the new design for my business card


Las nuevas tarjetas!!
------------
My new business cards!!



martes, 25 de enero de 2011

1300 fotogramas después / 1300 frames later

Se sube el telón, suena un redoble de tambor!

Bueno en realidad en mi cabeza suena el titiritiii de una clásica productora norte-americana secundada por el rugido de un león, je,je El caso es que este es mi modesto corto de animación. Espero que os guste. Yo he disfrutado mucho haciéndolo y estoy ilusionada con "hacerlo público" Ahh! se me olvidaba decir que el personaje es obra de mi sobrino pequeño, fruto de una tarde años atras jugando con plastelina.
__


Picture me humming the tune of a famous north-american film producer company. It's just that I want to introduce you my short (emphasize the word SHORT) animated film (Buff talk about film sounds too huge for me…) Anyway I enjoyed a lot doing it, ah and I nearly forgot to say that the lovely alien was made up by my younger nephew!!





Es tan corto que no da tiempo a que se acaben de hacer las palomitas en el micro, ¿verdad? Bueno si queréis siempre podéis ir a mi web y allí ver alguna cosilla más mientras no suena la campanilla del microondas. ^__^

Espero que os haya gustado!
____


You see! it is so short that the pop-corn aren't ready yet. Well you can have a look to my website while you wait. ^__^


Hope you enjoy it!

viernes, 21 de enero de 2011

365!






Resiste pequeña!!!




Regalo de Reyes atrasado: Nunca es tarde si la dicha es buena!!

Feliz Fin de Semana y abrigaos!!!


viernes, 14 de enero de 2011

365!

Y continuamos!!!

Esta soy yo en mi próxima vida, je,je.


Las manos laboriosas de mi abuela.


Dulce de membrillo casero, mmmmmmm ñam!!!


Una pequeña animación que estoy haciendo en flash. El estar aprendiendo 3d max me hace admirar la sencillez y lo inmediato de animar en flash...


Margaritas + lindo gatito camuflado al fondo = ^____^




 
Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España.