Work in progress!!

Os presento a los personajes del modesto corto de animación que estoy preparando.

__

Let me introduce you the characters for the litle short animation I'm working in.

New illustration.

Cuando me encontré en Corbis con esta foto de Leonora Saunders, me entraron unas ganas irresistibles de dibujarla.

__

The day I found in Corbis this photo by Leonora Saunders, I knew it would be a beautiful illustration.

Así que aquí os la dejo dibujada con mi fiel Wacom y pintada en photoshop.

__

So here it is! I used my trusty Wacom to draw it and painted using photoshop.

Leonora Saunders

Guiño a un fan de Gorillaz

Retrato de un joven fan de Gorillaz en el que se trata de emular el estilo de Jamie Hewlett, en la portada del disco de este grupo, que lleva por nombre Demon days.

__

Portrait of a young Gorillaz' fan as he would appear in the cover of Demon days originally illustrated by Jamie Hewlett.

Sorteo/Giveaway

Consigue tu nombre (o el de quien tu quieras) en Papel maché!

____

Get your name (or who's you prefer) made of paper maché!

Para participar:

Primero_: Debes ser seguidor de esta página en facebook, si no lo eres clica aquí y dale al "me gusta" ya sabes, el que aparece a tu derecha en la pantalla.

Segundo_: Una vez en mi página de facebook busca la actualización de estado en la que se habla de este concurso y compártelo en tu muro.

IMPORTANTE, para que pueda saber los nombres de aquellos que comparten en su muro, debéis comprobar que esto aparece como público, tal y como muestra la foto, ya que si no es así facebook no me da los nombres de las personas que han compartido.

Puedes participar hasta el día 3 de marzo. El ganador será seleccionado usando la web sortea2 y anunciado su nombre el lunes 5.

Se publicara la lista de participantes días antes de finalizar el sorteo para que aquellos que puedan haberse traspapelado al compartir puedan reclamar su derecho a participar.

Buena suerte!

_____

To enter:

First_: You must be a follower of my facebook's page , click on right here if you're not.

Second_: Find the state which talks about this giveaway and share it on your wall.

IMPORTANT, You must be sure that you share this state as public, so facebook will be able to show me the names of the participants.

The giveaway closes on march 3. The winner will be selected using sortea2 and announced on Monday 5th.

Few days before the giveaway closes, I will post a list with the participants.

Good luck!

Diseño de personaje

Pixelados

Pequeñas cosas de pequeños puntos eso es el pixel art ;)

Small things and little points; that's pixel art...

Mis tres pequeños aliens a uno de ellos lo podéis ver aquí y al otro bailando aquí. De Tilin-lu, la serpiente aún no tengo nada animado.

My three little aliens. You can see one of them dancing here, and one another's adventures here. Tilin-lu, the lovely snake, is still to be animated.

Y mi mini-yo convertida también en avatar pixelado.

And this is my mini-me pixelated too.

Ahora en Facebook!

Desde hoy tengo página en facebook. Creo que para algunos es más fácil seguirme desde la popular red social. También parece más fácil obtener un feedback y que la gente comente, que es lo que más me interesa... Así que espero que con la iniciativa se anime un poco el tema y se empiece a conocer mi trabajo y ver gusta o no ja, ja.

Nos vemos por Facebook!